| El cisne de cuello negro est� adaptado a la perfecci�n a la vida en el agua; puede pasar semanas sin salir a secarse. Mientras nada, puede arreglarse y engrasar sus plumas. Construye grandes nidos en los juncales. All� nacen, a fines de invierno o primavera, dos a seis polluelos. Los reci�n nacidos, cuando se cansan, se suben al lomo de sus padres. En los primeros meses de vida tiene plumaje gris y a�n no tienen el cuello negro.
|
|  | | The black neck swan is perfectly adapted to acuatic life where it can remain for weeks without going out to dry. While swimming it dresses and greases its feathers. It builds big nests in juncales, where the chicks (from 4 to 6 in numbers) are born at the end of winter or spring. The newly born, when tired, jump to their parents back. During its first months of life, have grey feathers but its neck is not yet black. |
|
